日子

[rìzi]

1) день; да́та; вре́мя

2) жизнь

过日子 [guò rìzi] — жить

* * *

rìzi

1) день; срок, время; дата

有日子 а) есть ещё время; б) долгое время; в) установить дату

看日子 наметить дату (напр. для свадьбы)

押日子 проставить дату

黄道日子 счастливый день

2) жизнь, условия жизни

苦日子 тяжёлая жизнь, нищенское существование

過日子 проводить жизнь, жить, существовать

混過日子 безрассудно проводить время; напрасно (зря, даром) прожигать жизнь